Sam’s Club is launching its first store without checkout lanes in Texas this month, where customers will use the Scan & Go app to ring up...